• Debt bomb

    Besoin d’une traduction? Si personne ne veut l’entendre, autant tenter de le faire en musique et avec humour! Magnifique parodie même si on ne comprend pas un seul mot de la langue.

     

     

    Source : les moutons enragés

     

    Vers la conquête des nations par la dette


    « JO, l'image du jourDEN »

  • Commentaires

    1
    Samedi 4 Août 2012 à 19:19
    delwart

    J' sais pas pourquoi /

    mais j' l'ai remis une deuxième fois..../

    même si tout comme toi /

    je ne comprenais vraiment pas/

    2
    Samedi 4 Août 2012 à 20:01
    Adam

     

    Bonsoir Michel,

    tu as compris quand même le sens général, ça parle de l'escroquerie de l'économie , la dette, et qu'il nous le mette bien profond ! (D'ailleurs, je ne l'ai pas classé dans l'humour) J'ai rajouté un lien

    Mais, un peu d' humour, on est pas dupe !

    Amitiés

    @dam

     

    3
    Samedi 4 Août 2012 à 22:48
    Papy Mouzeot

    Bonsoir Adam,

     

    En version française ça donne 1 832 515 827,218 € + 3861 €/seconde 

    ADAM PRÉSIDENT ! 

     

    Avec tous mes respects M. le Président,
    Le Papy 

    4
    Samedi 4 Août 2012 à 23:15
    Adam

     

    Bonsoir Papy,

    il faut vous entendre, Géhèm me traite de branleur et toi de président !! C'est un complot  de papys

    Après lepâté, j'attaque lasemoule 

    Ca t'as plu le streap, Delwart et moi avons apprécié, on à regardé plusieurs fois (pour la traduction) !!!

    Amitiés,( bien vu le coup des valises !)

    @dam

    5
    Samedi 4 Août 2012 à 23:40
    fanfanchatblanc

    La théorie du complot... on s'ra bientôt tous à poil... la vidéo était en tout cas très parlante.. et le lien intéressant... Merci Adam

    Sur ces demains réjouissants je te fais plein de bisous.. ça au moins peuvent pas nous les prendre les bisous...

    6
    Samedi 4 Août 2012 à 23:54
    Adam

     

    Ouvrir les yeux, et réfléchir, c'est déjà du complot

     

    Bisous Fanfan et bonne nuit,

    @dam

    7
    Dimanche 5 Août 2012 à 01:50
    Nova

    J'vais l'avoir dans la tête maintenant 

    8
    Dimanche 5 Août 2012 à 10:15
    Adam

     

    Bonjour Nova,

    ça le fait bien, moi aussi !

    Bisous et bon Dimanche

    @dam

    9
    Dimanche 5 Août 2012 à 18:45
    Pascale

    Raah, c'est malin Adam ! Avec ces fifilles, y en a pas un qui a zécouté le texte !

    10
    Dimanche 5 Août 2012 à 19:18
    Adam

     

     

    Comme tu dis  Le second plan, très important le second plan

    Ppour ceux que ça intéresse, voici le texte, pour la traduction, aller sur googole !!!

    Texte original de Debt bomb

    Aw, aw baby, yeah, ooh yeah, huh, listen to this

    Mortgages, cars, consumer shite
    Government spending all through the night
    Pensions and healthcare and welfare rights
    Education , wars to fight

    Run up a deficit, ignore the facts
    Blame someone else, put up tax
    I can’t deny we had a crack
    But now we gotta pay it back

    Debt bomb, debt bomb, you’re a debt bomb uh hu
    The addiction to credit just goes on and on and on – give it to me
    Debt bomb, debt bomb, you’re a debt bomb
    A bail-out ooh you’re turn me on

    You know what you’re doing to me don’t you. ha ha,
    I know you do

    If you can’t afford it don’t be ill at ease – no
    Spend it anyway, you’ve got voters to appease
    Take the prudent savers and just give them a squeeze
    That’s the economics of Keynes

    Quantitative easing, zero interest rates
    Steal from the future, hide the bad mistakes
    We gotta keep those asset prices high
    Don’t matter if the credit’s dry

    Debt bomb, debt bomb, you’re a debt bomb uh hu
    Try to pay the debt off with inflation
    Debt bomb, debt bomb, you’re a debt bomb
    Malinvestment ooh you’re turn me on

    A boom brought about by credit will always bust
    You’ve then got two choices, decide you must
    Abandon the addiction, the credit lust
    Or the currency collapses , it just turns to worthless dust

    Debt bomb, debt bomb, you’re a debt bomb uh hu
    Destroy the country’s money, anything to carry on
    Debt bomb, debt bomb, you’re a debt bomb
    Bubbles ooh you’re turn me on
    J’aime
    Be the first to like this.

    Bon, j'y retourne !

    Bisous Pascale

    @dam

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :